寿徐山甫

三春芳意遍群葩,今日崧高肇锡嘉。
西馆暂为汤饼会,北堂长奉彩衣华。
只今喜有菟裘约,此去仍标桂籍花。
吉甫重歌山甫诵。

现代解析

这是一首祝贺徐山甫长寿的诗歌。让我们分步骤来解读它。

首先,诗的开篇“三春芳意遍群葩”描述了春天的生机盎然。春天,万物复苏,鲜花盛开,这里用“群葩”形容各种花朵竞相绽放的美景。在这样的背景下,我们迎来了徐山甫的寿辰,这个美好的日子就像是在高高的山峰上举办的一场盛大的庆祝活动(“崧高肇锡嘉”)。

接着,“西馆暂为汤饼会,北堂长奉彩衣华。”这里描述了庆祝活动的场景。“西馆”和“汤饼会”可能是指举办寿宴的场所和寿宴本身。“汤饼”在古代是对生日蛋糕的称呼。“北堂长奉彩衣华”,则可能是在描述穿着色彩鲜艳、象征吉祥的寿衣的徐山甫。这样的描述展现了庆祝活动的热闹和喜庆。

然后,“只今喜有菟裘约”,这里的“菟裘约”可能指的是一种预谋或计划。“菟裘”是古代地名,也可能是象征某种长远计划或目标的地方。“此去仍标桂籍花”,则预示着徐山甫的未来将会更加辉煌,他将取得更大的成就(像桂花那样香飘四溢)。

最后,“吉甫重歌山甫诵”,这是对徐山甫的赞美和祝福。“吉甫”是对他的尊称,“重歌山甫诵”可能是指诗歌中的歌声或者赞美的话语。这句诗表达了对徐山甫深深的祝福和敬仰。

总的来说,这首诗以春天的生机和繁荣为背景,描绘了徐山甫的寿宴场景,表达了对他的赞美和祝福。它用生动的语言和丰富的意象,展现了徐山甫的人生辉煌和对未来的美好期待。

金履祥

(1232—1303)宋元间婺州兰溪人,字吉父。少有经世志,博览群书。及壮,知向濂、洛之学,事同郡王柏,从登何基之门,专治朱熹之学。咸淳七年,襄樊围急,建言由海道攻燕,所言经过地方、洋面等,悉与后来元朝海运路线相符。德祐初,起为史馆编校,不就。宋亡,隐金华山中,训迪后学。晚居仁山下,学者称仁山先生。卒谥文安。有《大学疏义》、《论语集注考證》、《通鉴前编》和《仁山集》等。