现代解析
这首诗描绘了一个人在春日园居中的所见所感，既有对自然美景的欣赏，也暗含了人生感慨。
开头两句写枝头的百舌鸟（一种善鸣的鸟）在春风中啼叫，声音婉转动听，却处处带着悲凉的意味。这里用鸟鸣的"巧言辞"反衬出诗人内心的孤寂，春风本应温暖，却让人感到悲伤，形成情感上的反差。
中间四句是具体的生活场景：刚开放的杏花被连日的雨水打落，家中竹榻（竹子做的床）已经半旧，但一家人仍以写诗为乐。诗人自嘲说打理园子的功劳被不懂事的孩子们抢去，自己晚年时光又有谁能真正理解呢？这些细节透露出诗人对家庭生活的温情，也流露出年华老去、知音难觅的淡淡惆怅。
最后两句总结：眼前的风景和从前没什么不同，但仔细看去，最让人恍惚的是辜负了当初的时光。这里的"迷离"既指视线模糊，也暗指对逝去时光的迷茫感。
全诗用朴素的语言写日常小事，却通过"杏花雨""竹榻诗"等富有生活气息的意象，把春日闲居的惬意与人生迟暮的感慨自然融合。最打动人的是那种"当时只道是寻常"的遗憾——平凡日子里那些看似普通的瞬间，回头再看时才发现原来那么珍贵。