徐锡麟祠联

登百尺楼,看大好江山,天若有情,应识四方多猛士;
留一抔土,争光(辉)日月,人谁不死,独将千古让先生。

现代解析

这首对联是纪念革命烈士徐锡麟的,用直白的语言表达了对英雄的敬仰和时代的感慨。

上联"登高楼望山河"像是在说:站在高处看着祖国的大好河山,如果老天有眼,就该看到这片土地上到处都是热血男儿。这里用"猛士"暗指像徐锡麟这样敢于反抗的革命者。

下联"留一座坟冢"说的是:虽然人已逝去,但他的精神像日月一样永远闪耀。人终有一死,但像徐先生这样流芳百世的人物实在难得。这里用"争光日月"的比喻,突出徐锡麟精神的永恒价值。

全联最打动人的是那种豪迈又带着惋惜的语气。既赞美了英雄视死如归的气概,又透露出对革命未竟的遗憾。特别是最后"独将千古让先生"这句,用白话来说就是"千古留名的殊荣就该属于您这样的人",既表达了敬意,又暗含着"我们这些后来者还要继续努力"的深意。

这种用平凡景物(高楼、坟冢)寄托深沉情感的手法,让严肃的革命主题变得亲切可感,是这首对联最巧妙的地方。

0