现代解析
这首诗是清代官员庆方伯（保）为父亲尹文端公的《游摄山图》题写的组诗之一。全诗通过赞美父亲的功绩和品格，表达了对先辈的敬仰之情。
首联"一代勋华垂汗简，六朝裙屐访青山"：用"汗简"（史册）比喻父亲的功绩将被历史铭记，"六朝裙屐"则暗指父亲像古代名士一样高雅，喜欢游历山水。这两句奠定了全诗颂扬的基调。
颔联"颠厓尚有题名在，父老犹思拥节还"：说险峻山崖上还留着父亲的题字，当地百姓仍怀念他当年为官时的风采。"拥节"指持节为官，说明父亲曾在此地任职并深受爱戴。
颈联"落帽高情鸿印爪，笼纱诗句豹窥斑"：用"落帽"典故（晋代孟嘉重阳落帽的雅事）赞美父亲洒脱不羁的性情。"鸿印爪"比喻事迹留痕，"笼纱诗句"指珍贵的诗作，"豹窥斑"表示从局部见整体，这两句称赞父亲的文学造诣和人格魅力。
尾联"东南巳奏平成绩，小试经纶在此间"：总结父亲在东南地区为官时的政绩，说这些成就只是他治国才能的初步展现。"经纶"喻指治理国家的才能。
全诗通过山水游览的雅事，展现了一位功勋卓著、文采风流、深受百姓爱戴的官员形象。诗人巧妙地将自然景观与人文情怀相结合，既表达了对父亲的崇敬，又展现了士大夫阶层的文化追求。诗中用典自然，对仗工整，体现了清代官员诗歌的典型风格。