现代解析
这首《觉园联》用大白话来说，就是作者对现实世界和自然风景的两种态度对比。
上联讲的是作者对现实社会的感受。他觉得人间乱糟糟的（五浊人间），大家都活得稀里糊涂（汶汶悠悠），与其这样，不如每天喝点小酒（日沉饮）来得痛快。这里能看出作者对现实的不满，想借酒逃避的心态。
下联画风一转，写的是自家园子周围的景色。那些奇形怪状的山色（奇奇怪怪），反而能激发他的创作灵感（足助吾行文）。这说明作者虽然讨厌现实社会，但对大自然充满热爱，山水能给他带来精神慰藉和创作动力。
整首诗的亮点在于：
1. 用"五浊人间"和"四旁山色"形成强烈对比
2. "汶汶悠悠"和"奇奇怪怪"这两组叠词用得很生动，既押韵又形象
3. 通过喝酒和写文两种行为，展现了文人典型的避世态度
说白了，这首诗就是一个不得志的文人发牢骚：现实太糟心，不如喝酒看风景写文章。这种情绪其实挺能引起现代人共鸣的——谁还没个想逃离现实、寄情山水的时候呢？