现代解析
这首春联用大自然的变化来比喻王朝的兴盛，传递出吉祥如意的美好祝愿。
上联"万化转璇枢"用北斗七星（璇枢）的转动来比喻世间万物的运行规律，说明王朝的统治就像天地运行一样合乎自然法则。"本天而本地"强调这种统治既有上天的授权，又扎根于大地，显得稳固而正统。
下联"一元开瑞筴"用新年伊始（一元）来象征美好的开端，"瑞筴"指吉祥的占卜结果，预示着好运。"资始以资生"意思是既帮助万物开始，又帮助万物生长，暗示皇帝既开创基业又滋养万民。
整体来看：
1. 用星象、节气等自然现象来美化皇权，显得既庄严又神秘
2. 通过"天地""万物"等宏大意象，突出皇权的至高无上
3. 巧妙运用双关语（如"一元"既指新年又指皇权），展现文字智慧
4. 虽然是为皇宫创作的，但表达的是普世的新春祝福，容易引起共鸣
这种对联的妙处在于：用大家都懂的自然现象来说皇家的事，既显得高大上，又不失亲切感。就像现在用"春暖花开"来比喻好政策一样，既文雅又接地气。