别紫云

二度牵衣送我行,《并州》才唱泪纵横。
生憎一片江南月,不是离筵不肯明。

现代解析

这首诗写的是离别时的伤感,用非常生活化的场景和比喻来表达深情。

前两句像在放电影镜头:第二次分别时,对方拉着我的衣袖相送,刚唱起《并州》这首离别曲,眼泪就止不住地流下来。"二度牵衣"这个动作特别生动,让人仿佛看见依依不舍的画面。

后两句用了很妙的比喻:最讨厌江南那片月亮,平时不露面,偏偏在送别宴会上这么明亮。这里把月亮拟人化了,好像在责怪月亮不懂人情——你早不亮晚不亮,非要照着我们分离的时刻。这种埋怨其实是在说:连月亮都在为我们的分离添愁。

全诗妙在:
1. 用"牵衣""泪纵横"这些动作直接展现不舍
2. 把月亮写成"不懂事"的第三者,比直接说"我很伤心"更有味道
3. "生憎"(特别讨厌)这种口语化的词,让埋怨显得更真实
4. 短短四句就完成了"送别场景+情感爆发+借景抒情"的完整叙事

就像我们现代人拍照发朋友圈说"连天气都在配合我的坏心情",古人用月亮来说同样的心情,这种跨越时空的情感共鸣,正是这首诗打动人的地方。

陈维崧

陈维崧(1625~1682)清代词人、骈文作家。字其年,号迦陵。宜兴(今属江苏)人。清初诸生,康熙十八年(1679)举博学鸿词,授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》,4年后卒于任所。