现代解析
这首诗描绘了一位功勋卓著的将军（少师李公）退休荣归的场景，展现了他在国家危难时挺身而出、运筹帷幄的英姿。
前四句写国家战事紧急（"羽檄交驰"指战报频传），皇帝深夜还在询问军情（"玉殿宵衣"）。这位将军用一句关键建议（"片语"）就稳住了大局，而他的赤胆忠心只有皇帝（"圣人"）最懂——这里暗含君臣相得的信任。
后四句转到胜利场景：边关刚接受外族归顺（"玉关纳款"），海上又传来捷报（"下濑师"指水军）。最后用"麒麟阁"的典故（汉代悬挂功臣画像的地方），说将军的功劳应该被立刻铭记，反问"谁真正理解他在军帐中的谋略呢？"——既赞美功劳，又暗含对朝廷论功方式的微妙感慨。
全诗用"战报-献策-凯旋-论功"的脉络，像快镜头般浓缩了将军的军事生涯。最动人的是"寸衷还有圣人知"这句，既显君臣默契，又透露出功臣渴望被理解的普遍心情。末尾的"肯教迟"三字尤其精妙，表面催促表彰功臣，实则暗藏"功劳是否被充分认可"的余韵。