现代解析
这首诗描绘了一位身处战乱中的游子，在春天触景生情的复杂心境。
开头两句用强烈的画面感拉开序幕：边境的烽火狼烟直冲云霄，军号声此起彼伏，而空气中却弥漫着浓郁的花香。这里用"烽火与云浮"、"角声与花香"的强烈对比，突显了战争与美好春光的矛盾共存。
三四句继续深化这种矛盾：大自然正展现着最富丽的春色（"天地文章"指自然美景），但风尘仆仆的旅人心中却堆积着新愁。这里"叠"字用得巧妙，把愁绪比作可以层层堆积的实物。
五六句通过时间对比：去年还在杭州西湖（"明圣湖"是西湖古称）悠闲漫步，今年却漂泊在湖南的湘江上。两个地名一北一南，暗示了战乱导致的流离失所。
最后两句最打动人心：当被问为何来到南方时，诗人还未开口就已泪流满面。这个细节描写胜过千言万语，既表达了有苦难言的处境，又透露出对故土的深切思念。全诗通过春天美景与战乱愁绪的强烈反差，生动展现了乱世中人的漂泊之苦和家国之痛。