现代解析
这首诗描绘了一位来自古新罗国（今朝鲜半岛）的僧人在山间修行的场景，语言简练却意境深远。
前两句"旧日新罗国里僧，山间散满百千灯"像电影开场：镜头先聚焦一位异国僧人，再拉远展现夜幕中千百盏灯火点缀山间的壮观画面。这里的"灯"既是实指修行者点燃的油灯，也暗喻智慧之光。
后两句"只将一嘿消诸妄，坐透禅机最上乘"揭示修行真谛：僧人用沉默（"一嘿"）化解所有杂念，通过静坐参透最高深的佛法。就像我们现代人面对纷扰时，有时沉默专注反而比喋喋不休更能解决问题。
全诗妙在将深刻的禅理融入日常场景：灯火是具体的，沉默是简单的，但组合起来就展现出"此时无声胜有声"的修行境界。诗人用"散满""坐透"这些动态词，让静止的画面充满生命力，仿佛能看到灯火摇曳、僧人入定的生动场景。
陈岩
（?—1299）宋池州青阳人，字清隐，号九华山人。宋末屡举进士不第。入元，隐居不仕。尝集杜甫诗句为《凤髓集》。遍游九华山胜迹，品题诸名胜殆遍。有《九华诗集》。