现代解析
这首诗是乾隆皇帝游览西湖时写的，他用对比的手法表达了对传统景点的偏爱。
前两句提到两个新景点：玉泉观鱼和蕉石鸣琴（靠近丁家山的花港）。乾隆说玉泉的鱼虽然被夸得像锦缎一样美，花港附近的蕉石景点虽然也有"花"字点缀，但这些新景点在他眼里都是虚名。
后两句直接表态：任凭这些新景点怎么取名、怎么装饰，但说到鱼儿的灵动（跃出水面）和沉潜（藏在水底）的天然趣味，终究比不上老牌景点"花港观鱼"的原始风韵。
全诗通过"新"与"旧"的对比，反映了乾隆的审美观——他更欣赏未经雕琢的自然之美，认为人工新增的景点再怎么包装，也难敌传统景观的质朴魅力。这种对"原汁原味"的推崇，在今天追求网红打卡的旅游风潮中，依然能引发思考。