现代解析
这首诗用简单直白的语言，表达了一种豁达洒脱的人生态度。
前两句"世事风经两过，此身遇坎乘流"是说：人生就像被风吹过的水面，总会经历起伏波折。遇到坎坷时，不如像流水一样顺势而行。这里用风吹水面比喻人生的无常，用流水比喻随遇而安的心态。
后两句"折腰不为五斗，辙环或遍九州"用了两个典故：陶渊明"不为五斗米折腰"的骨气，和孔子周游列国的经历。意思是说：我不会为了一点利益卑躬屈膝，但愿意像孔子那样走遍天下。这展现了作者既保持气节，又积极入世的人生态度。
整首诗最打动人的地方在于，它既承认人生难免坎坷，又表现出不卑不亢、随遇而安的智慧。就像现代人常说的"既来之则安之"，但比这更多了一份文人特有的清高与追求。作者用日常可见的风、水作比，让深刻的哲理变得亲切易懂，读来既觉得通透，又能感受到中国传统文人那种特有的洒脱气质。
张孝祥
张孝祥（1132年－1169年），字安国，号于湖居士，汉族，简州（今属四川）人，生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷，词豪放爽朗，风格与苏轼相近，孝祥“尝慕东坡，每作为诗文，必问门人曰：‘比东坡如何？’”