临清柳枝词二首

春早持斋一月余,罗衣初试觅香车。
丁宁夫婿严斋禁,顶上归来始破除。

现代解析

这首诗描绘了一位女子在斋戒结束后准备出门游春的生动场景,充满生活情趣和夫妻间的小互动。

前两句"春早持斋一月余,罗衣初试觅香车"讲的是:女子刚结束为期一个多月的春季斋戒,迫不及待地换上漂亮衣裳,准备坐车出门游玩。这里"罗衣"指华美的衣服,"香车"是装饰精美的马车,透露出女子对春游的期待。

后两句"丁宁夫婿严斋禁,顶上归来始破除"特别有趣:女子出门前再三叮嘱丈夫要继续严格遵守斋戒规矩,必须等她从寺庙烧香回来才能解除禁忌。这里的"顶上"指去寺庙礼拜(古时"顶礼"是佛教礼节),"破除"指结束斋戒。明明自己刚解放就想去玩,却要求丈夫继续守规矩,这种"双标"的娇嗔显得格外可爱。

全诗通过"斋戒-更衣-叮嘱"三个生活片段,展现了古代女性在礼教约束下依然活泼的天性,以及夫妻间幽默的相处模式。语言清新自然,就像在看一幅古代小夫妻的春日生活速写,让人会心一笑。

0