现代解析
这首诗讲的是家族传承与历史变迁的感慨，用大白话来分析就是：
前两句说"老韩家的族谱代代相传，可谁能想到连山河都会改变"。这里用"陵谷变迁"（高山变深谷）比喻世事无常，再显赫的家族在时间面前都显得渺小。
后两句转到墓地场景："看那宋丞相魏公的墓前牌坊（昼锦）依然气派，他的英灵要是知道后代这么有出息，肯定很欣慰"。这里用"俨千古"形容墓地庄严肃穆，仿佛穿越千年。诗人其实是在夸韩诚之：你作为后人这么优秀，祖宗脸上有光。
全诗妙在把扫墓这个普通场景写出了历史厚重感。就像现在有人回老家祭祖，看着族谱和老坟，既感叹"物是人非"，又觉得"没给祖宗丢脸"。这种对家族传承的朴素情感，古今相通，很容易引起共鸣。