现代解析
这首诗描绘了一幅佛教圣地的生动画面，充满禅意和想象力。我们可以从三个层面来理解：
1. 神奇的开场
前四句像电影镜头一样展开：五百位高僧不知从何处飘然而至，诗人说天堂和天台山（佛教名山）其实没有距离。山间的清泉化作人间甘霖，寺院的鼓声像雷声一样在山下回荡。这里用"天堂""灵泉""法鼓"等意象，把普通山水变成了有佛性的灵境。
2. 虚实相生的意境
第五六句很有趣味：诗人看着眼前的景象，恍惚间分不清是真实还是幻象，只见山顶的楼阁巍然耸立。这种亦真亦幻的描写，让人感受到佛教"色即是空"的哲理。
3. 永恒的禅悦
最后两句是全诗精髓：诗人说唯有具备看破红尘的慧眼，才能永远对着山峰绽放喜悦。这里的"观空眼"不是消极的"看空"，而是一种超脱物欲、与自然合一的智慧境界。
全诗妙在把深奥的佛理化作可感的画面：飞泉是佛法滋润人间的象征，雷音般的鼓声代表佛法震撼人心，而永恒欢喜的境界，正是佛教追求的解脱与自在。诗人用通俗的意象，让我们感受到禅宗的活泼生机。