现代解析
这首诗描绘了一位老人重返永庆寺时的所见所感，通过几个生动的画面传递出时光流逝的沧桑感。
前两句"燕麦兔葵落日间，老年重到旧禅关"像电影镜头：夕阳下，野燕麦和兔葵草在风中摇曳，白发老人颤巍巍地推开熟悉的寺门。这里用野草和落日暗示寺庙的荒凉，与"老年"形成双重衰老的意象。
后两句笔锋转到寺中文物："空怜佛子三唐鼎"说老人心疼地看着三座唐代香炉，这些本该受供奉的圣物，如今却像"豕腹龙头翡翠斑"——香炉肚皮像猪肚般圆鼓，炉耳雕着龙头，表面斑驳的铜绿像翡翠色。这种奇特的比喻把文物写活了，既展现唐代工艺的精美，又透露出被岁月侵蚀的痕迹。
全诗妙在把时间流逝这个抽象概念，通过野草、落日、老人和铜锈这些具体事物表现出来。老人抚摸文物时，仿佛触摸到了千年前的盛唐，而斑驳的铜绿就像时间的指纹。这种物是人非的感慨，不需要直接抒情，通过几个精心选择的意象就自然流露出来。