现代解析
这首诗描绘了一场欢送宴会的场景，充满了对离任官员的赞美和不舍之情。
开头两句用"眉间黄色"（古人认为眉间发黄是喜兆）和"鸾皇相攸"（凤凰择枝而栖的典故）形容这位杨寺丞即将升迁的喜事，暗示他因德才兼备而得到上天眷顾。
接下来四句通过对比手法展现杨寺丞的为政成绩：他现在要带着皇帝诏书（"丝纶"指诏书）回中央任职，但曾治理过的地方（"南州"）仍保留着他游历山水、勤政爱民的记忆。用"甘棠"（周代召公在棠树下理政的典故）比喻他留下的德政，又用"杜若洲"（芳草洲渚）描绘当地美景，说明他治理的地方既繁荣又美丽。
最后两句直接表达情感：宴会上大家希望他多留几日（"三百住"极言时间之长），因为当地百姓实在舍不得这位贤能的官员离开。全诗通过喜气洋洋的升迁与依依不舍的送别之间的反差，突出了主人公深得民心的形象。