和石楼立春后一日集愚山侍读斋

且支高枕梦槐安,谁与论心晤岁寒。
不遇公荣休共饮,若逢仁祖为加餐。
君多雅抱情相似,我见新诗和却难。
好把狂言藏弆在,悠悠俗眼莫教看。

现代解析

这首诗写的是作者在立春后与朋友石楼、愚山聚会时的感受,核心围绕"知音难觅"的主题展开。

前四句用生活化的比喻说:我就像做美梦的人(高枕梦槐安),找不到能交心的朋友共度艰难时光(岁寒)。如果不是志同道合的人(公荣),我宁愿不喝酒;但遇到真朋友(仁祖),我连饭都能多吃几碗——用"加餐"这种日常小事,生动表现了遇到知己的喜悦。

中间两句直接夸朋友:你(君)的情趣高雅和我很像,但我看到你的新诗却难以马上唱和。这里用"和诗难"反衬出朋友的诗才高超,也暗示两人虽然投缘但仍有差距。

最后两句像说悄悄话:我们把真心话藏好(狂言藏弆),别让那些俗人看见。这里的"悠悠俗眼"指不理解他们的普通人,"莫教看"带着点文人小圈子的傲娇,既想保持真诚交流,又要避开世俗眼光。

全诗妙在把文人聚会写得像老友唠嗑,用"共饮""加餐""藏话"这些生活细节,把"寻找知音"这个抽象主题变得特别接地气。最后那个"别让外人知道"的叮嘱,尤其能让人会心一笑,仿佛看到几个文人偷偷分享小秘密的场景。

彭孙遹

彭孙遹(yù)(1631—1700)清初官员、词人,与王士祯齐名,时号“彭王”。字骏孙,号羡门,又号金粟山人,浙江海盐武原镇人。彭孙贻从弟,顺治十六年进士。康熙十八年举博学鸿词科第一,授编修。历吏部侍郎兼翰林掌院学士,为《明史》总裁。诗工整和谐,以五、七言律为长,近于唐代的刘长卿。词工小令,多香艳之作,有“吹气如兰彭十郎”之称。著有《南往集》、《延露词》。