现代解析
这首诗《寄东林》像一封轻松幽默的短信，用自然景物和佛教典故，表达了朋友间亲切的调侃。
前两句写实景：东林的树木已经抽出两三枝新芽，绿荫正好覆盖着人们和天地。这里"人天"暗指佛教中的人道和天道，既写自然生机，又暗示东林是修行之地。
后两句转为调侃：你（东林的朋友）只顾着在"龙宫"（指藏经阁）翻佛经（"贝叶"是古代写经的材料），却忘了给我寄你写的诗（"玉泉诗"代指佳作）。诗人假装抱怨朋友沉迷读经冷落了自己，实际是用玩笑话表达思念。
全诗妙在把修行地的庄重和友情的随意巧妙结合——树荫、佛经是清雅的背景，而"贪""恼人"这些口语化用词让诗句活了起来，像朋友间笑着打趣："别光顾着用功，快给我写诗！"既显文人雅趣，又充满生活气息。