现代解析
这首诗是作者送别一位名叫伦瓈溪的官员南归时所作，表达了对友人才能的赞赏、对时光流逝的感慨，以及深切的离别之情。
首联"最盛才华安避舍，颇颓筋力忆登台"：你才华横溢却谦逊低调（安避舍），而我年岁渐长体力衰退，只能回忆当年在朝堂上的风光。这里通过对比，既赞美了友人的才华，又流露出自己的衰老之感。
颔联"地严风纪身先告，日昃功名岁未回"：你作为监察官员（风纪指监察职责）率先告老还乡，太阳西斜（日昃）象征人生晚年，但功名事业似乎还未圆满。这两句写友人退休归乡，暗含对仕途未竟的惋惜。
颈联"南纪每悬天上梦，西堂时共月中杯"：你南归后我会时常仰望南方思念你（南纪指南方），回忆我们曾在西堂月下共饮的美好时光。这里用"天上梦"形容深切的思念，"月中杯"则勾勒出往日把酒言欢的画面。
尾联"昔贤心事频相付，露下秋高有雁来"：我们常像古代贤人那样交心，在这秋高露重的时节，大雁南飞（暗示友人南归），希望它能传递我们的情谊。以秋雁作结，既点明时节，又寄托相思。
全诗情感真挚，通过才华对比、仕途感慨、往日回忆、秋雁传情四个层次，展现了深厚的友谊。诗中"登台""风纪"等词暗含仕途背景，"月中杯""秋高雁"等意象优美，将官员退休这一平常事写得情味悠长。最打动人的是那种惺惺相惜的知己之情，和"功名未竟人已老"的人生慨叹。