现代解析
这首诗写的是作者在秋天时对生活的感慨和思考，表达了一种淡泊名利、向往自然的心境。
开头两句"时序惊心又素秋，此心应得几宜休"是说：时间过得真快，转眼又到了秋天，这颗心什么时候才能得到真正的安宁呢？这里透露出作者对时光流逝的感叹和对内心平静的渴望。
中间四句用两个典故来表达自己的生活状态。"微官出入庄生蝶"用庄子梦蝶的典故，说自己在官场就像蝴蝶一样渺小；"散帙纵横王子筹"用王子乔的典故，说自己读书时就像仙人下棋一样自在。接着"物累秪馀琴鹤在"说身边只剩下琴和鹤这些高雅之物，"道心唯共水云谋"说自己的心思只与山水云霞相伴。这几句展现了作者超脱世俗、亲近自然的生活态度。
最后两句"年来苦热缘多病，又向山中半月留"是说自己因为常年生病怕热，所以又在山里住了半个月。这既交代了写作背景，也进一步表现了作者远离尘嚣、寄情山水的选择。
整首诗语言清新自然，通过秋天这个特定时节，表达了作者看淡官场、向往隐逸生活的心境。诗中用典巧妙却不晦涩，把抽象的人生感悟通过具体意象生动地呈现出来，让读者能感受到作者那份超然物外的闲适情怀。