现代解析
这首诗写的是诗人在重阳节夜晚乘船归乡时的孤独感受和对妻子的思念。
第一句"重阳风雨送归艌"点明了时间背景：重阳节这天风雨交加，诗人正乘着小船回家。"艌"就是小船的意思。风雨中的归途，暗示了诗人内心的凄凉。
第二句"欲遣离愁借酒降"写诗人想借酒消愁。"降"在这里是消除的意思。但显然，酒并不能真正消除他的离愁。
第三四句"半夜潮声孤客枕，一星渔火野人窗"是经典的环境描写。半夜听着潮声，枕着孤枕，看见远处的一点渔火，更衬托出诗人的孤独。"野人"指的是住在郊野的人家。
第五六句"未能学剑羞弹铗，料得停针倦剔缸"用了两个典故。"学剑"指建功立业，"弹铗"是战国冯谖的典故，表示怀才不遇。诗人说自己既不能建功立业，也不好意思抱怨，只能想象妻子在家停下针线活、疲倦地挑灯芯的样子。
最后两句"若问征帆泊何处，石头城下水淙淙"是回答妻子可能的询问：我的船停在哪里呢？就在南京城下的江水中。"石头城"就是南京，"淙淙"是流水声。
整首诗通过风雨归舟、深夜独处的场景，表达了游子对家的思念和功业未成的感慨。最动人的是诗人想象妻子在家的画面，让这份思念更加具体感人。语言虽然简朴，但情感真挚，能让每个在外漂泊的人产生共鸣。