现代解析
这首诗描绘了一幅夏日傍晚经过小孤山的美丽画面，通过对自然景物的细腻刻画，展现了诗人对山水美景的赞叹之情。
首句“清风如箭促行舟”形象地描绘了清风快速地推动着小船前行，给人一种动力十足的感觉。接下来，“下俯冯夷碧洞幽”则写诗人向下俯瞰，感受到清澈碧绿的洞穴深处的幽静，冯夷是古代神话中的水神，这里用以形容山水的神秘和深邃。
“雪浪晚摇江月冷”一句，形象地描述了傍晚时分，江面上波涛翻涌，雪白的浪花轻轻摇动着，同时月光洒在江面上，显得格外清冷，营造了一种宁静而又略带凉意的夜晚景象。
“石门寒浸海天愁”写山石间穿过的门洞，在寒风中仿佛浸透着忧愁，暗示了山石的形态和季节的寒冷。而“海天愁”则进一步加深了这种忧郁的氛围，似乎是在表达诗人内心的某种情感。
“妆台半是鸬鹚宿，环珓多应贾客投”两句则转向了江面上的景象。鸬鹚作为捕鱼的工具，它们似乎在夜晚的江面上休息，而那些散落的环珓（古代的一种饰品）可能代表了货物，暗示着商人在这里停泊贸易。这两句通过鸟类和商人的活动，丰富了画面的内容，使得山水之间充满了生活气息。
最后一句“一柱峰头云似墨，只宜神女夜深游”则描绘了一座陡立的山峰，云层密布，仿佛黑色的墨迹，给人一种神秘而静谧的感觉，诗人认为这样的景色最适合神女夜晚独游，增添了一抹神秘色彩。
整体来看，这首诗通过对自然景观的细腻描绘，展现了诗人对自然美景的热爱与赞美，同时也融入了个人的情感，使得山水不仅仅是风景，更是一种情感的寄托。