现代解析
这首诗写的是老朋友之间的思念之情，用非常生活化的语言表达了深厚的友谊。
前两句"忆昔曾同禁苑游，花前风月几赓酬"像是在说：记得以前我们经常一起在皇家园林游玩，在花前月下一起吟诗作对。这里的"禁苑"指的是皇家园林，"赓酬"就是互相唱和的意思，简单说就是一起作诗娱乐。
后两句"别来云树分南北，一度相看一度愁"意思是：自从分别后，我们就像天上的云和地上的树一样分隔南北，每次想起你都让我感到忧愁。这里用"云树"作比喻很形象，云在天上飘，树在地上长，就像两个人天各一方。
整首诗最打动人的地方在于：
1. 用具体的场景唤起回忆（皇家园林游玩、花前月下作诗）
2. 用生动的比喻表达分离（云和树）
3. 用重复的手法强化感情（"一度...一度..."的句式）
就像我们现在说"想起以前一起在公园散步、喝奶茶的日子，现在你在北方我在南方，每次翻相册都觉得难受"，古人用更优雅的方式表达了同样的情感。