现代解析
这首诗描绘了一个旅人在冷泉寺附近的所见所感，语言简单却意境深远。
前两句写景：灵石山向北延伸至冷泉寺，正午时分的绵山笼罩在薄雾中。这里用"轻烟"二字，既写出山间雾气缭绕的自然景象，又暗示寺庙的幽静神秘。
后两句写人：风尘仆仆的旅人奔波不停，而深山寺庙里的僧人却在安然午睡。通过"风尘奔走"与"僧正眠"的对比，突出了世俗的忙碌与佛门的清净，形成强烈反差。
全诗最妙的是最后一句"兰若云深僧正眠"，用僧人午睡这个平常场景，生动展现了超脱尘世的禅意。诗人没有直接说理，而是通过画面让读者自己体会：在喧嚣生活中，是否也该像僧人一样，保持内心的宁静？
这种用简单景物对比来引发思考的手法，正是古典诗词的魅力所在。