现代解析
这首诗描绘了一种名为“惠山堂”的珍贵水果，诗人通过生动的比喻和回忆，表达了对这种水果的喜爱和对往昔生活的怀念。
首先，诗人提到“谁家名果惠山堂”，这里的“惠山堂”可能是一个著名的地方，而“名果”则指这里出产的一种特别美味的水果。诗人用“谁家”开头，似乎在暗示这种水果并不常见，只有少数人才能享受到。
接着，“分致应传属大方”，这里的“分致”意味着分享，诗人想要将这种美味的水果传递给更多人。而“属大方”则表示这种水果属于大方的人，即有爱心、愿意分享的人。
“吏部朱樱容续谱，右军青李未随行”，这里提到了两种水果：朱樱和青李。朱樱可能是指红色的樱桃，而青李则是青色的李子。诗人用“吏部”和“右军”这两个职位来比喻这两种水果，意味着它们是珍贵的，值得记录在历史的“谱”中。而“未随行”则表示这两种水果并没有跟随诗人一同前往，暗示诗人对它们的怀念。
“玉枝袅袅临风摘，金汁油油带露尝”，这里描绘了摘取水果的情景。诗人用“玉枝”来形容水果的枝条，用“金汁”来形容果汁，形象生动。同时，“带露尝”则表达了水果的新鲜和美味。
最后，“夙岁京华曾识此，天留奇种遍崖傍”，诗人回忆起在年轻时曾在京华（指古代的京城）品尝过这种水果，现在虽然已不再身边，但它在天空的庇佑下，依然在山崖旁生长。这里的“夙岁”指的是过去的岁月，“天留奇种”则表示这种水果的独特之处被上天所眷顾。
总之，这首诗通过描绘美味水果和回忆往昔，表达了诗人对美好事物的喜爱和对过去生活的怀念，展现了诗人的情感和审美情趣。