现代解析
这副婚联讲的是新婚夫妻如何经营家庭关系的智慧，核心思想是"夫妻恩爱要从孝顺父母开始"。
上联"欲向造端参两泰"用比喻手法：把新建小家庭比作刚发芽的幼苗（造端），"两泰"指夫妻双方父母都健在。意思是：想要小家庭根基稳固，就要像植物向着阳光生长那样，主动亲近照顾两边的长辈。
下联"先从好合顺双亲"直接点明行动指南：夫妻感情和睦（好合）的首要秘诀，是要让双方父母顺心。这里藏着传统家庭观的精髓——小家庭的幸福不是孤立存在的，而是扎根在大家庭的和谐中。
全联最妙的是用"参"和"顺"两个动词："参"是主动融入的姿态，体现新人对长辈的尊重；"顺"是润物细无声的智慧，强调用行动而非言语来维系亲情。这种将夫妻关系与亲子关系捆绑的价值观，至今仍是处理中国式家庭关系的重要参考。