为魏上舍(坤)题水村图二首 其一 (己巳)

鸥波亭子赵王孙,曾为钱郎画水村。
过眼云烟难再睹,披图髣髴笔踪存。

现代解析

这首诗讲的是作者看到一幅名为《水村图》的画作后引发的感慨。

前两句介绍了这幅画的背景:画是元代著名画家赵孟頫(号鸥波,是宋朝皇室后裔,所以称"赵王孙")为朋友钱郎画的乡村风景。这里用"鸥波亭子"代指赵孟頫,既点明他的身份,又带着文人雅致。

后两句是作者的感叹:像赵孟頫这样的名家画作,在现实中已经很难再看到了("过眼云烟"形容珍贵的东西容易消失),但打开这幅《水村图》,还能依稀辨认出大师当年的笔法痕迹。"髣髴"就是仿佛的意思,说明虽然年代久远,但画作依然保存着艺术家的神韵。

整首诗通过"名画难觅-幸得真迹"的对比,表达了作者对艺术珍品的珍惜,以及对前辈大师的敬仰。用日常的比喻(如云烟)让深沉的感慨变得亲切易懂,最后那个"仿佛还能看到笔迹"的细节特别打动人,让读者也能感受到穿越时空的艺术魅力。

朱彝尊

朱彝尊(1629~1709),清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯,号竹垞,又号驱芳,晚号小长芦钓鱼师,又号金风亭长。汉族,秀水(今浙江嘉兴市)人。康熙十八年(1679)举博学鸿词科,除检讨。二十二年(1683)入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史,诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽,为浙西词派的创始者,与陈维崧并称朱陈。精于金石文史,购藏古籍图书不遗余力,为清初著名藏书家之一。