过涧歇近（中吕调）
酒醒。梦才觉，小阁香炭成煤，洞户银蟾移影。人寂静。夜永清寒，翠瓦霜凝。疏帘风动，漏声隐隐，飘来转愁听。
怎向心绪，近日厌厌长似病。凤楼咫尺，佳期杳无定。展转无眠，粲枕冰冷。香虬烟断，是谁与把重衾整。
怎向心绪，近日厌厌长似病。凤楼咫尺，佳期杳无定。展转无眠，粲枕冰冷。香虬烟断，是谁与把重衾整。
现代解析
这首词写的是一个失眠的夜晚，酒醒后孤独愁闷的心情，像一部深夜emo的vlog。
上片用电影镜头般的细节描写环境：酒醒时发现小阁炉里的香炭烧成了灰，月光悄悄移过门洞，整个世界安静得可怕。长夜又冷又漫长，绿瓦上结着霜，风吹动帘子，更漏声若有若无地飘来——这些声音反而让失眠的人更烦躁。这里用"香炭成煤""银蟾移影"这种生活化细节，把时间流逝的感觉写得很真实。
下片直接吐槽心情：最近总是蔫蔫的像生病，明明爱人住的凤楼近在咫尺，却像隔着银河。在床上翻来覆去，华丽的枕头越睡越冷，熏香烧完了也没人帮忙盖被子。最后"是谁与把重衾整"这句特别扎心，就像现代人说"连个帮忙盖被子的人都没有"，把孤独感写得特别生活化。
全词妙在把贵族生活写出了打工人的夜班既视感：住着带香炉的豪宅，却和当代人一样要面对失眠、焦虑、感情不确定这些人间真实。词人用"粲枕冰冷"这种反差萌的描写（枕头越华丽越显孤单），比直接喊"我好孤独"更有杀伤力。
柳永
柳永，（约987年—约1053年）北宋著名词人，婉约派代表人物。汉族，崇安（今福建武夷山）人，原名三变，字景庄，后改名永，字耆卿，排行第七，又称柳七。宋仁宗朝进士，官至屯田员外郎，故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”，以毕生精力作词，并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活，尤长于抒写羁旅行役之情，创作慢词独多。铺叙刻画，情景交融，语言通俗，音律谐婉，在当时流传极其广泛，人称“凡有井水饮处，皆能歌柳词”，婉约派最具代表性的人物之一，对宋词的发展有重大影响，代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。