现代解析
这首诗描绘了一个远离尘嚣、内心宁静的隐士生活场景，语言简单却意境深远。
前两句"百年尘外境，万虑静中身"是说：在这个仿佛存在了百年的世外桃源里，所有的烦恼都在宁静中消散，身体和心灵都得到了彻底的放松。"尘外境"指远离世俗的地方，"静中身"则表现了身心合一的安宁状态。
后两句"终日无他事，寒泉照隐人"进一步具体描写：每天都没有什么琐事烦扰，只有清冷的泉水映照着隐居者的身影。"寒泉"这个意象既实指山间的泉水，也象征着隐居生活清高孤寂的特质。
整首诗通过"尘外境"、"静中身"、"无他事"、"寒泉"等意象，层层递进地展现了一个超脱世俗、返璞归真的精神世界。诗人用最朴素的语言，表达了人们对远离喧嚣、寻求内心平静的向往。这种生活状态虽然看似孤独，却蕴含着深刻的精神满足，让读者也能感受到那份难得的宁静与自在。