现代解析
这首《榆钱》用生动的比喻和巧妙的想象，把榆钱（榆树的果实）写得既可爱又富有深意。
前两句写榆钱的外形和状态："镂雪裁绡"形容榆钱薄如雪片、轻似丝绸，一个个圆圆的；"日斜风定"时，它们稳稳地挂在枝头，像是穿在树枝上一样。这里用"穿"字特别传神，把静止的榆钱写活了。
后两句是诗人的感慨和提问：他想请人问问春神（东君），要花多少钱才能把青春买下来？这里把榆钱比作钱币，用"买青春"的奇思妙想，既幽默又带着淡淡的忧伤。括号里提到的"豫章本作直几钱"说明不同版本用字不同，但意思都是问青春的价值。
全诗妙在把普通的榆钱写得像有灵性，通过"买青春"这个新颖的比喻，道出了人人都想留住时光却无能为力的永恒主题。语言清新自然，读来像看到一个对着榆树发呆的诗人，忽然冒出个天真的想法，让人会心一笑的同时又心生感慨。