现代解析
这首挽联是纪念宋夫人，刘树君的妻子。通过字里行间，我们可以感受到对于宋夫人离世的深深哀悼和对于她生平的敬仰。
1. “紫诰仰天题，最难二品崇封”：这里提到“紫诰”，通常代表皇帝的诏书或者高官的文书。“仰天题”可以理解为这份荣誉是来自于天子的赏识或赐予。“最难二品崇封”则是在赞扬宋夫人得到了极高的荣誉，这种荣誉是很难达到的。从这两句可以看出，宋夫人在世时有着很高的地位和荣誉。
2. “生平眉展”：这句话描述了宋夫人一生的表情都是舒展的，也就是说她一生都很快乐、满足。这也是对于她一生功绩和品德的肯定。
3. “青琴余物在”：这里的“青琴”可能指的是一种乐器，也可能是一种象征，代表宋夫人的才艺或者情趣。“余物在”意味着她留下的东西还在，她的影子还在，她的精神还在。这是一种对于她离世的深深遗憾和怀念。
4. “料得五羊贤守”：这里的“五羊”可能是一个地名，也可能是对于宋夫人品德的赞美之词。“贤守”则是赞美她是一位贤淑的妻子，有坚守的品质。这句话可以理解为，宋夫人有着如五羊般的坚守和贤淑。
5. “死别心悲”：这句话直接表达了对于宋夫人离世的悲痛。这种悲痛来自于对于她的深深怀念和不舍。
总的来说，这首挽联是对宋夫人一生的赞美和怀念。从她的地位、荣誉、才华、品德到她的离世，都表达了深深的哀悼和敬仰。同时，也体现了对于逝者的尊重和对于生命的珍视。