现代解析
这首小诗描绘了一场突如其来的雷雨给东湖带来的奇妙变化，语言清新自然，充满画面感。
前两句写天气突变：明明刚才还是阳光灿烂的大白天（"日未晡"指未到下午三点），转眼间却雷雨交加，把整个东湖都笼罩在昏暗之中。这种天气的戏剧性变化，让人感受到大自然变幻莫测的魅力。
后两句特别精彩：诗人把这场急雨比作有人故意用画笔改造了风景——原本晴朗的湖面（"晴江色"），被雨水晕染成了一幅水墨画般的"潇湘烟雨图"。这里用书画艺术来比喻自然景观，既形象又富有诗意，把普通的雨天景象提升到了艺术欣赏的高度。
全诗短短四句，就像用文字拍了一段延时摄影：从阳光明媚到暴雨倾盆，最后定格在烟雨朦胧的湖光山色中。诗人用敏锐的观察力和丰富的想象力，把生活中这个转瞬即逝的片段，变成了一幅永恒的艺术画面，让人读来既觉得亲切，又能感受到自然之美带来的惊喜。