现代解析
这首诗讲的是一个男人用自己心爱的小妾换了一匹骏马，内心既兴奋又有点不舍的复杂心情。
前两句写交易场景：男人在密室里送走了精心打扮的美丽小妾（"翠娥眉"指代美女），从马厩牵回了毛色青白的高头大马（"碧玉蹄"形容马蹄像碧玉一样漂亮）。这里用"曲房"和"延厩"形成私密空间与开阔马场的对比。
中间四句是男人的心理活动：他想象着给马配上镶金的马镫（"宝镫"），给小妾准备的华美马鞍现在要换给新马用（"锦障泥"是防泥的马具）。想到能骑着这匹马像跳舞一样奔驰（"临池舞"形容马步轻盈），但转头看见梳妆镜又想起小妾离开时哭泣的样子。
最后两句是未来设想：以后骑马经过这里，只看见春末茂盛的蘼芜草（一种香草），暗示小妾已不在。用野草疯长的景象，暗含物是人非的惆怅。
全诗巧妙之处在于：
1. 通过"宝镫""锦障泥"这些贵重马具，暗示小妾曾经的受宠
2. "对镜啼"与"临池舞"形成强烈反差，展现男人的矛盾心理
3. 结尾用萋萋芳草作结，留下想象空间，比直接抒情更有味道
这种"以物换物"的题材在古诗中很特别，把男性对坐骑的痴迷和小妾的卑微地位写得淋漓尽致，看似写马，实则透露出古代女性如同物品般的命运。