现代解析
这首诗是皇帝游览潭柘寺时，看到老和尚照福的画像后有感而发写下的。全诗用简单生动的语言，表达了深刻的禅意。
第一句"法像俨然参涅槃"：画像中的老和尚神态庄严，仿佛已经达到了超脱生死的境界。"俨然"说明画像栩栩如生，"参涅槃"是佛教最高境界。
第二句"皆因大梦住山间"：老和尚之所以能修行到这种境界，是因为他看破红尘，隐居深山修行。"大梦"比喻世人沉迷的世俗生活。
第三句"若非明镜当台语"：如果不是像明镜一样清澈的心境，怎么能说出这样富有智慧的话呢？这里用"明镜"比喻纯净无染的心灵。
最后一句"笑指真图并戒坛"：老和尚面带微笑，手指着自己的画像和戒坛，似乎在告诉世人修行的真谛。"真图"既指画像，也暗指修行的真相。
全诗通过画像这个媒介，表达了修行者超脱世俗、明心见性的境界。皇帝用通俗的比喻，把深奥的佛理说得生动易懂。诗中"明镜"、"大梦"等意象都很形象，让读者能直观感受到修行者的智慧与超脱。