现代解析
这首挽联用平实的语言，生动勾勒了王耀庭的一生形象和品格魅力。
上联讲他的社会贡献：在家乡很有威望，既开私塾教孩子读书（"设童蒙帐"），又行医治病救助妇女儿童。他医术精湛，一生救人济世，留下的恩惠像阳光一样长久照耀故乡（"辉梓里"用桑梓代指家乡）。
下联写他的生活情趣：晚年隐居山水间（"生涯寄泉石"），书法有舅舅的风骨，经商是顺从儿子的志向。每天和朋友谈文论艺、饮酒作乐，性格豁达洒脱。最后用"返蓉城"的典故，将逝者比作仙人回归天府，表达对超脱生死的豁达。
全联通过"教书-行医-书法-经商"四个生活切面，立体展现了逝者"能文能商、亦庄亦谐"的丰满形象。最打动人心的，是字里行间透出的那种既认真生活又不拘小节的洒脱气质，就像在说：这个人啊，一辈子活得明白，走得潇洒。