现代解析
这首诗是唐代诗人王维的作品，题目是《送萨郎中赋得新亭》。下面是对这首诗的通俗分析：
1. 登高望吴楚，芳草满汀洲： - 这句诗描绘了诗人登高远望的情景。吴楚指的是江南一带，诗人站在高处，看到一片长满芳草的汀洲（水边小洲）。这句诗给人一种开阔而宁静的感觉，好像诗人的心情也随着眼前的风景变得开阔了。
2. 离别安足念，英雄翻百忧： - 这句中的“离别”可以理解为与朋友分别，但这里更多地表达出一种豪迈的心态。“英雄翻百忧”意思是说，真正的英雄并不是只享受安逸，反而会因为国家的动荡不安而更加忧虑。这是一种充满责任感和使命感的情感表达。
3. 山河吞故国，江汉入秦州： - 这两句描写了山河和江汉的广阔景象，仿佛它们在吞并着历史上的故土，甚至延伸到遥远的秦州。这里强调的是国家版图的广阔和历史的沧桑变化。诗人通过山河的壮丽景象，寄托了对国家和历史的深刻思考。
4. 今日新亭饮，因君感滞留： - 最后两句写的是诗人与朋友在新亭这个地方饮酒，看到朋友因公事被滞留而感到感慨。新亭饮酒是一种文人雅集的传统，此处诗人将个人的情感与朋友因公事滞留的境遇联系起来，表达了对朋友的关心和对功业艰难的感慨。
整体来看，这首诗通过描绘自然景象和历史背景，表达了诗人在送别友人时对国家命运和个人理想之间的思考。诗中的“英雄翻百忧”“因君感滞留”等表达，体现了诗人对个人命运与国家命运深切关注的情怀。