咏怪石（补编）
家有粗险石，植之疏竹轩。
人皆喜寻玩，吾独思弃捐。
以其无所用，晓夕空崭然。
砧础则甲斮，砥砚乃枯顽。
于缴不可碆，以碑不可镌。
凡此六用无一取，令人争免长物观。
谁知兹石本灵怪，忽从梦中至吾前。
初来若奇鬼，肩股何孱颜。
渐闻䃔䃧声，久乃辨其言。
云：「我石之精，愤子辱我欲一宣。
天地之生我，族类广且蕃。
子向所称用者六，星罗雹布盈溪山。
伤残破碎为世役，虽有小用乌足贤。
如我之徒亦甚寡，往往挂名经史间。
居海岱者充禹贡，雅与铅松相差肩。
处魏榆者白昼语，意欲警惧骄君悛。
或在骊山拒强秦，万牛汗喘力莫牵。
或从扬州感卢老，代我问答多雄篇。
子今我得岂无益，震霆凛霜我不迁。
雕不加文磨不莹，子盍节概如我坚。
以是赠子岂不伟，何必责我区区焉」。
吾闻石言愧且谢，丑状歘去不可攀。
骇然觉坐想其语，勉书此诗席之端。
人皆喜寻玩，吾独思弃捐。
以其无所用，晓夕空崭然。
砧础则甲斮，砥砚乃枯顽。
于缴不可碆，以碑不可镌。
凡此六用无一取，令人争免长物观。
谁知兹石本灵怪，忽从梦中至吾前。
初来若奇鬼，肩股何孱颜。
渐闻䃔䃧声，久乃辨其言。
云：「我石之精，愤子辱我欲一宣。
天地之生我，族类广且蕃。
子向所称用者六，星罗雹布盈溪山。
伤残破碎为世役，虽有小用乌足贤。
如我之徒亦甚寡，往往挂名经史间。
居海岱者充禹贡，雅与铅松相差肩。
处魏榆者白昼语，意欲警惧骄君悛。
或在骊山拒强秦，万牛汗喘力莫牵。
或从扬州感卢老，代我问答多雄篇。
子今我得岂无益，震霆凛霜我不迁。
雕不加文磨不莹，子盍节概如我坚。
以是赠子岂不伟，何必责我区区焉」。
吾闻石言愧且谢，丑状歘去不可攀。
骇然觉坐想其语，勉书此诗席之端。
现代解析
这首诗讲的是苏轼家里有块丑石头，一开始觉得它没用想扔掉，后来石头托梦给他讲道理的故事。
开头说家里有块粗糙的怪石头，放在竹林小院里。别人都喜欢把玩它，苏轼却觉得没用想扔掉。列举了石头六个"没用"的地方：不能当砧板（会裂）、不能磨墨（太硬）、不能做箭头、不能刻碑文。总之干啥啥不行，就是个占地方的废物。
结果有天石头托梦来抗议了。梦里石头先是变成鬼怪模样，后来慢慢能听懂它说话。石头说："你太侮辱石了！世界上大多数石头确实像你说的那样被人类利用，但那都是普通石头。像我这样的奇石可不多见，历史上都是有名的。"
石头举了四个历史典故证明自己高贵：大禹治水时进贡的海岱奇石、会说话警示君王的魏榆奇石、挡住秦始皇的骊山巨石、唐代诗人卢仝写诗赞美过的扬州怪石。最后对苏轼说："我虽然不能当工具用，但能教你做人的骨气——雷霆霜雪都打不垮我，你也该像我这样刚强不屈。把我当精神礼物不好吗？干嘛非要我干粗活？"
苏轼听完又惭愧又佩服，梦醒后赶紧把这事写成诗。其实这是苏轼在自我调侃：表面写嫌弃丑石头，实际是借石头之口说"真正珍贵的东西往往不实用"。就像这块怪石，不能切菜磨墨，但有着独特的精神价值。生活中很多人事物也是这样，不能光看实用价值，更要懂得欣赏内在的特别之处。
诗里石头用历史典故自夸那段特别有趣，就像个气呼呼的老先生在说："你知道我祖上多厉害吗？"这种把石头拟人化的写法，让普通的日常小事变得生动又有哲理。
苏轼
苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。