现代解析
这首诗是写给一位叫董子元的朋友的，用亲切的口吻赞美他的家族传统和个人风采。
前两句"汝家旧业天人策，汉室公卿第一流"是说：你们家族世代传承治国良策（天人策），在朝廷中一直都是最顶尖的大臣（第一流）。这里用汉朝比喻当时的朝廷，既显得庄重，又避免了直白的吹捧。
后两句"犹有箕裘待华胄，杏花春雨曲江头"更生动：你现在还保持着家族传统（箕裘比喻祖传技艺），像贵族子弟（华胄）一样优秀。最后用"杏花春雨曲江头"这个美景作结，既点明你们相会的地点（唐代进士放榜的曲江），又用柔美的春景暗示朋友温文尔雅的气质。
全诗妙在：
1. 用历史典故赞美却不显生硬
2. 从家族荣耀自然过渡到个人风采
3. 结尾的春日美景让严肃的夸赞变得清新动人
4. 短短四句就写出了对朋友家世、才能、风度的全面赞赏
就像现在我们对朋友说："你们家世代都是治国高手，你现在也继承了这份才华，看你在这么美的地方谈笑风生，真让人佩服。"只不过古人说得更含蓄优美。