己亥腊月十一、十二日,同职方朱正郎簠、赵副郎伊,连日冒雨雪视卜义阡,
兹晨凌沧波,昨日发姚坊。
仙鹤逐麒麟,高桥度上方。
率属至斯里,遵曲来夹冈。
冲雪非谩游,卜阡何傍徨?
念彼火中人,安得不为伤。
圣仁泽枯骨,推之及无疆。
息徒同人馆,同志致壶浆。
同人风景奇,山水围孤光。
万物正归根,归根为春阳。
会兹同体理,荡荡见虞唐。
仙鹤逐麒麟,高桥度上方。
率属至斯里,遵曲来夹冈。
冲雪非谩游,卜阡何傍徨?
念彼火中人,安得不为伤。
圣仁泽枯骨,推之及无疆。
息徒同人馆,同志致壶浆。
同人风景奇,山水围孤光。
万物正归根,归根为春阳。
会兹同体理,荡荡见虞唐。
现代解析
这首诗描绘了一群官员冒雨雪为贫民寻找义冢(公共墓地)的过程,展现了儒家仁爱精神和对底层百姓的关怀。
全诗可分为三个部分:
1. 行动纪实(前八句):用"凌沧波""冲雪"等词生动记录了官员们连续两天冒雪寻地的艰辛。"仙鹤逐麒麟"的比喻既写出队伍行进的气势,也暗含对同僚品格的赞美。
2. 仁政初心(中间六句):直接点明行动目的——为无钱安葬的贫民("火中人"指火化者)寻找墓地。诗人用"圣仁泽枯骨"强调这是将皇家仁政落实到具体民生,通过"致壶浆"(送饭食)的细节展现官民互助的温暖。
3. 哲理升华(后六句):将具体事件提升到哲理高度。用"万物归根"的自然规律比喻仁政如同春阳滋养万物,最后以"虞唐"(尧舜盛世)作结,表达对理想社会的向往。
诗歌魅力在于:
- 纪实性与抒情性结合,雪中跋涉的画面与仁政理想自然交融
- 善用对比:官员的辛苦与贫民的苦难形成双重触动
- 层层递进:从具体行动到普世价值,展现儒家"推己及人"的思想
全诗核心是"将心比心"四个字——官员们通过切身感受百姓疾苦,将政策温暖真正送到需要的人手中。这种"行动中的仁政"在今天依然具有启示意义。