现代解析
这首诗写的是作者与朋友分别后的思念之情，以及自己仕途不顺的感慨。
开头两句"与君一别郡亭西，长向遥天望綵霓"说：自从在城西的亭子里和你分别后，我常常望着远方的彩霞想念你。这里用"綵霓"（彩霞）来比喻美好的友情。
接下来"自笑鹿门难遽返，莫嫌凤羽尚卑栖"是自嘲：我像东汉隐士庞德公一样难以回到鹿门山隐居，也像凤凰一样暂时只能栖息在低处。这两句表达了作者对自己仕途不顺的无奈。
"晚寻仙洞新诗在，日饮官斋旧路迷"写日常生活：傍晚去山洞寻找灵感写新诗，白天在官署喝酒时却常常迷路。这里用"迷路"暗指对前途的迷茫。
最后两句"犹记南还思最苦，关前高柳正蝉嘶"是回忆：还记得当初从南方回来时最思念你，城关前高大的柳树上蝉鸣声声，更添愁绪。用蝉鸣衬托思念之苦。
全诗通过日常景物和典故，表达了深切的友情和对人生的感慨。语言朴实但情感真挚，让读者能感受到作者内心的孤独与思念。