现代解析
这首《挽陈其美联》是一首悼念陈其美的挽联。陈其美是民国时期的重要政治人物之一。让我们来逐句分析这首挽联的深意：
上联：“五族共和，南北统一，君其造之。”
这句话的意思是说，中国的五族人民追求的是共和政体，南方和北方的民众都希望实现统一。这里的“君其造之”，指的是陈其美为实现这样的理想和目标做出了重要贡献，他帮助推动了五族共和的思想和南北统一的进程。
下联：“四海咸钦，中外欢迎，公惜逝也。”
这句的意思是，陈其美受到了国内外的敬仰和欢迎，但他却在最美好的时刻离世。这里的“四海”，指的是四海之内，也就是世界各地的人们。而“公惜逝也”，则表达了对陈其美过早去世的惋惜之情。
综合来看，这首挽联赞美了陈其美在推动国家共和与统一进程中的贡献，并表达了对他英年早逝的惋惜。这种对逝者的哀悼和对他生前贡献的高度评价，体现了对他人的尊重和对历史的尊重。