成化己丑丁先人忧守制甫半载十二月二十日忽奉恩诏夺情起复进阶右都御史总督两广军务兼理巡抚上章辞免升秩乞留终制不蒙俞允感而有作
苫块馀生心已灰,谁知恩命又来催。
不堪骑马迎丹诏,安忍临戎被墨缞。
孤子上章空有愿,圣皇注意莫能回。
满怀无限君亲感,图报惟应罄谫才。
不堪骑马迎丹诏,安忍临戎被墨缞。
孤子上章空有愿,圣皇注意莫能回。
满怀无限君亲感,图报惟应罄谫才。
现代解析
这首诗讲的是一个官员在守丧期间突然被皇帝召回工作的复杂心情。
第一句"苫块馀生心已灰"是说:我穿着粗麻丧服为父亲守孝,整个人都沉浸在悲痛中,感觉生活都没意思了。这里的"苫块"指守丧时穿的粗麻衣服和睡的草垫。
第二句"谁知恩命又来催"突然转折:没想到皇帝的诏书突然来了,催我回去工作。这里能感受到作者的惊讶和无奈。
第三四句"不堪骑马迎丹诏,安忍临戎被墨缞"是矛盾心理:我穿着丧服怎么有脸去接圣旨?穿着孝服去带兵打仗也太不像话了。"丹诏"指红色诏书,"墨缞"是黑色丧服。
第五六句"孤子上章空有愿,圣皇注意莫能回"写他上书推辞:我这个孤儿写了辞职信想继续守孝,但皇帝根本不理会我的请求。"孤子"指失去父亲的人。
最后两句"满怀无限君亲感,图报惟应罄谫才"是复杂心情:我既感激皇帝的信任,又舍不得父亲,只能拼尽全力工作来报答了。"罄谫才"就是竭尽自己微薄才能的意思。
整首诗用简单直白的语言,把一个忠孝两难全的官员心理刻画得很真实。我们能感受到他对父亲的深情,对皇帝的忠诚,以及被迫中断守孝的无奈。这种古代官员面临"忠孝不能两全"的困境,在今天看来依然能引起共鸣。