现代解析
这首诗描绘了一位官员在公务繁忙中仍心系朝廷、恪尽职守的形象。
前两句写这位官员原本在清闲的衙门任职，但自从调任后，每天都被繁杂的公务缠身。"多暇"和"纠纷"形成对比，突出工作的忙碌。
中间四句具体描写他的工作态度：他恭敬地处理政务（"执经辞断断"），忠心耿耿地为朝廷效力（"尊王意勤勤"）。"盐鼎虚黄阁"用典故暗示他身居要职却清廉自守，"飚车已白云"则用夸张手法表现他奔波劳碌，连乘坐的车都像飞驰的云一样快。
最后两句是回忆：过去在衙门里辩论政事的情景历历在目，连庭院里的柏树都仿佛还记得那些声音。这里用"列柏"象征庄严的官署，也暗含对正直品格的赞美。
全诗通过对比、用典和象征手法，塑造了一位勤政爱民的官员形象，语言简练却意味深长。