现代解析
这首诗描绘了清凉寺的避暑胜景，充满宁静与超脱的意境。
前两句写清凉寺远离尘世喧嚣，天花（佛教典故中的祥瑞之花）像细雨般飘落，营造出空灵纯净的氛围。三四句通过听觉和视觉的对比：云中传来诵经声，江边却见船只随潮水起伏，一动一静间展现寺院与世俗共存的和谐画面。
五六句用"瑶宫贝殿"形容寺庙如天宫般华美，暗示这里曾是六朝帝王（包括陈后主）的避暑行宫，历史感扑面而来。最后两句巧妙转折：不仅说这里是避暑胜地，更用"河朔饮"的典故（古人豪饮避暑的方式），把眼前的清幽与古人的豪情联系起来，使避暑主题更富趣味性。
全诗就像一组电影镜头：先展示寺院的静谧神圣，再拉远镜头看到江上船只，最后用历史典故让画面立体起来。诗人通过空间转换和时间回溯，让读者既感受到清凉寺的现世之美，又触摸到它承载的千年故事。