现代解析
这首诗描绘了一位孤独旅人探访深山竹林禅院的所见所感，充满宁静悠远的意境。
前两句写旅人独自远行，穿过沙沙作响的竹林寻找禅院。这里用"孤游"和"萧萧"营造出静谧孤独的氛围，仿佛能听到竹叶摩擦的声音。
中间四句生动刻画禅院环境：白天雾气缭绕在门前，春天的云朵从佛殿深处飘出。龙潭的水面倒映着佛像，诵经声传递着僧人的虔诚。这些意象构成一幅超脱尘世的画面，云雾、佛影和诵经声都带着神秘色彩。
最后两句最有深意：在层层青苔覆盖的地方，谁会注意到这里曾有人虔诚布施？这既暗示禅院的幽僻，也暗含对世人忽视精神追求的感慨。"布金"用典暗指对佛法的供奉，但如今已被青苔掩盖。
全诗通过视觉（竹林、云雾）、听觉（竹声、诵经）和触觉（青苔）的多重感受，营造出一个遗世独立的禅意世界。诗人看似写景，实则表达了对清净修行生活的向往，以及这种境界不为人知的淡淡惆怅。语言清新自然，意境空灵深远，能让读者感受到远离尘嚣的宁静之美。