现代解析
这首挽联用平实的语言表达了对逝者张百熙的深切哀悼和高度评价。
上联"忧时有古大臣风"说张先生像古代贤臣一样心系国家安危;"国粹保存"赞扬他致力于保护传统文化;"手泽自应留百世"指他的精神遗产必将永世流传。
下联"早岁以门生礼见"是作者回忆年轻时曾拜张先生为师;"典型长往"感叹这位楷模已经离去;"心丧何啻抱三年"用"心丧"这个典故(古代弟子为老师守丧三年),表达内心深切的悲痛。
全联通过今昔对比,既展现了逝者的崇高品格,又抒发了作者的真挚情感。语言朴实却饱含深情,用"古大臣"、"国粹"等意象凸显逝者的历史地位,用"门生"、"心丧"等个人经历拉近与读者的距离,让挽联既有历史厚重感,又充满人情味。