弘治辛亥五月廿九日世赏内翰访余于行台因留小酌联句二首 其二
福星三月照分司(王),学士辉光复过之。
翰墨林中瞻北斗(江),风云会里是佳期。
虔州怀古诗逾壮(王),螺浦生才气独奇。
如此好怀如此景(江),杯行到手莫教迟(王)。
翰墨林中瞻北斗(江),风云会里是佳期。
虔州怀古诗逾壮(王),螺浦生才气独奇。
如此好怀如此景(江),杯行到手莫教迟(王)。
现代解析
这首诗是明代两位文人王世贞和江以达的联句作品,可以理解为一次文人聚会的即兴创作。全诗用轻松愉快的笔调,记录了朋友相聚的欢乐场景,展现了文人之间的惺惺相惜。
前四句写聚会背景:首句用"福星高照"比喻朋友来访的好运气,说这位博学的朋友(内翰)专程来行台拜访自己。后三句用"北斗星""风云会"等比喻,赞美对方是文坛领袖,这次相聚是难得的良机。
中间四句转入对朋友的赞美:说朋友在虔州写的怀古诗气势雄浑,在螺浦培养的人才个个杰出。这里用地理名称代指朋友的文学成就和教育贡献。
最后两句回到聚会现场:说面对这样的良辰美景、知己相逢,一定要痛快喝酒,不要推辞。一个"杯行到手莫教迟"的细节,把文人聚会时举杯畅饮的率真性情写得活灵活现。
全诗亮点在于:
1. 用"福星""北斗"等常见比喻,把文人间的互相欣赏写得通俗又高雅
2. "杯行到手"这个生活化描写,让古代文人聚会场景显得特别真实亲切
3. 联句形式本身就像现场的酒令游戏,读起来能感受到当时的热闹气氛
本质上,这就是一首记录老友喝酒聊天的"朋友圈文案",只不过古人写得格外风雅。我们今天朋友聚会拍照配文"好久不见,必须喝一杯",和这首诗表达的情感其实异曲同工。