现代解析
这首诗描绘了一位官员（张光禄）清晨在皇家园林中完成重要文书工作的场景，展现了文人的职责与荣耀。
前两句"园里芭蕉曙色晴，北扉给札奏书成"像一幅晨光画卷：天刚亮，芭蕉叶上还带着露珠，阳光初照。官员在北面的办公室（北扉）奋笔疾书，终于完成了给皇帝的奏章。这里的"给札"指代重要文书工作，用芭蕉和晨光作背景，把枯燥的公文写作变得充满诗意。
后两句"先朝实录来焚稿，曾傍词臣雁字行"揭示了更深层的含义：官员正在整理前朝的历史记录（实录），这些需要谨慎处理的机密文件完成后要焚毁草稿。最后一句用"雁字行"的比喻，既形容文书字迹如雁阵般整齐，又暗示这些文臣就像迁徙的雁群，代代相承地为国家服务。
全诗通过清晨办公这个日常片段，展现了文官群体的两大特质：一是严谨细致的工作态度（焚稿保密），二是薪火相传的使命传承（雁字行）。诗人用清新的晨景冲淡了公务的严肃性，让读者感受到在平凡工作中也能绽放光彩。