现代解析
这首诗描绘了一个叫何逊的官员在扬州工作时与梅花结缘的故事，语言平实却充满生活情趣。
前两句"廨舍香浓叶复稠，一时名誉播扬州"说的是：何逊办公的院子里种着梅花，花开时香气浓郁、枝叶繁茂，他在扬州赏梅的名声很快就传开了。这里用"香浓叶稠"四个字，既写出了梅花的繁盛，又暗示了何逊对梅花的喜爱程度。
后两句"行看退食将花咏，好句搜来笔岂投"更生动：下班后的何逊一边散步一边赏梅，忍不住要作诗赞美。他反复推敲诗句，连手中的笔都舍不得放下（"笔岂投"就是笔怎么舍得放下）。这个细节特别传神，让我们看到一个痴迷梅花、认真作诗的文人形象。
全诗最妙的是把办公生活和赏梅雅趣自然结合，既写了梅花之美，又通过"退食咏花"、"好句搜来"这些日常场景，展现了一个有生活情趣的官员形象。这种将平凡公务与高雅爱好相融合的写法，让整首诗既有烟火气又不失风雅。